【平壌１２月１７日発朝鮮中央通信】教育研究院が、創立６０周年を記念した。 金日成主席はチュチェ４８(１９５９)年１２月１６日、教育科学研究院を創立するようにし、研究院が発展する時代の要請に即して教育の内容と方法を改善する上で提起される理論的・実践的問題を円滑に解決して国の教育発展を力強く促していくように導いた。 金正日総書記は、教育科学を教育事業に確固と先行させるべきだという思想を提示し、教育を科学的土台の上に押し上げられる原則と方途を明示したし、教育科学研究に必要な物質的・ ...

【平壌１２月１５日発朝鮮中央通信】在日同胞の帰国実現６０周年記念報告会が１５日、平壌の人民文化宮殿で行われた。 報告会には、朝鮮労働党中央委員会の金英哲副委員長、最高人民会議常任委員会の太亨徹副委員長、全光虎内閣副総理、朝鮮社会民主党中央委員会の朴容日委員長、勤労者団体、省・中央機関、関係部門の活動家、総聯（朝鮮総聯）の縁故者、市民が参加した。 総聯民族教育中央対策委員会の金元煥顧問を団長とする在日本朝鮮人感謝団をはじめ、社会主義祖国に滞在中の在日同胞が参加した。 太亨徹副委 ...

【平壌１２月１３日発朝鮮中央通信】養魚の発展に力を入れている朝鮮で今年、２億尾の稚魚を河川に放流した。 平壌市養魚管理局では、数千万尾の稚魚を大同江と普通江に放した。 順川市と粛川郡の種魚事業所をはじめとする平安南道の各養魚単位が確保した２０００万尾以上の稚魚が、道内の複数の川と延豊湖などに放流された。 塩州青年養魚場をはじめとする平安北道の各養魚単位でも養魚を科学技術的に行って多くの稚魚を鴨緑江と清川江、そして各地域の湖、貯水池に放した。 慈江道では、将子江と鴨緑江の上流に ...

【平壌１２月１２日発朝鮮中央通信】金正日総書記の逝去８周忌に際して農業勤労者と農勤盟（朝鮮農業勤労者同盟）員の回顧の集いが１２日、平壌市楽浪区域中端野菜専門協同農場で行われた。 集いには、関係部門、農勤盟の活動家、農業勤労者が参加した。 集いで各出演者は、国の農業発展と人民の生活向上のために険しい農道、あぜ道を歩み続けて愛国献身の労苦を費やした総書記の不滅の業績をたたえた。 チュチェ９６(２００７)年７月、道・市・郡人民会議代議員選挙のための咸州郡（咸鏡南道）楸上協同農場の選 ...

【平壌１２月１２日発朝鮮中央通信】２０１９年国際重量挙げ連盟（ＩＷＦ）ワールドカップ競技大会で朝鮮選手らがまたもや好成績をあげた。 リム・ウンシムは１１日、女子７１キロ級に出場してスナッチで１１２キロ、ジャークで１３８キロを持ち上げて各々１位をし、総合２５０キロの成績で３の金メダルを獲得した。 女子５９キロ級でチェ・ヒョシムはスナッチで１位、ジャークで２位をし、総合１位の成績で２の金メダルを獲得した。－－－

【平壌１２月１１日発朝鮮中央通信】２０１９年国際重量挙げ連盟（ＩＷＦ）のワールドカップ競技大会で、朝鮮のパク・ジョンジュ、リ・ソングムが金メダルを獲得した。 中国で１０日から始まった今大会には、朝鮮、ウズベキスタン、ルーマニアをはじめ、２０余の国・地域の優れた男女選手１１０人余りが参加して勝負を争っている。 １０日、男子６７キロ級、女子４９キロ級のジャークで朝鮮のパク・ジョンジュ、リ・ソングムは１７５キロ、１１８キロを持ち上げて各々１位をした。 一方、リ・ソングムはスナッチで ...

【平壌１２月１１日発朝鮮中央通信】朝鮮で、両江道三池淵郡を三池淵市にすることを決定した。 これに関する最高人民会議常任委員会の政令が１０日に発表された。 政令によると、三池淵邑を分けて光明星洞、ペゲ峰洞、ポッナム洞、イカル洞を設けて三池淵邑をなくす。 白頭山密営労働者区を白頭山密営洞に、鯉明水労働者区を鯉明水洞に、５号堰労働者区を５号堰洞に、神武城労働者区を神武城洞に、胞胎労働者区を胞胎洞に、茂峰労働者区を茂峰洞にする。－－－

【平壌１２月９日発朝鮮中央通信】教育研究院創立６０周年に際して、第１回全国教育科学成果展示会と第４回全国教育科学討論会が開幕した。 金日成総合大学、金策工業総合大学(平壌市)、金亨稷師範大学(同)、教育研究院をはじめ、全国の数十の大学の教師と研究者が参加する展示会と討論会には、図書、実験・実習設備、教育支援プログラムなど、６４０余点の教育科学研究成果が出品され、２００余件の論文が提出された。 開幕式が９日、平壌の科学技術殿堂で行われた。 会期は、１３日まで。－－－

朝鮮中央通信など北朝鮮メディアは4日、金正恩党委員長が白頭山（ペクトゥサン）地区の革命戦績地を見て回ったと報じた。 同地区は北朝鮮当局が、金正恩氏の祖父である金日成主席が抗日パルチザン闘争を行い、父・金正日総書記が生まれたと宣伝する「革命の聖地」だ。非核化などを巡り米国とのつばぜり合いが続くこの時期、金正恩氏が同地区を訪れたのは、経済制裁などの圧力に徹底抗戦する「決死の覚悟」を示すことが目的と見られる。 また、朝鮮労働党は今月下旬に開く党中央委員会第7期第5回総会で、「対内外 ...

韓国紙・朝鮮日報によれば、ソウルに駐在する邱国洪・中国大使は先月28日に行われたフォーラムで、「米国が韓国本土に中国向けの戦略兵器を配備した場合、いかなる悪い結果がもたらされるか、皆さんも想像できるはずだ」と発言したという。 韓国の識者らが恐れる本物の「国難」が、いよいよ幕を上げつつある。 米韓同盟は動揺 同紙はこの発言について、「韓国が米国の中距離ミサイル配備に応じた場合、『高高度防衛ミサイル（THAAD）』問題以上の報復を受ける可能性が高いので注意せよ」という意味の警告と ...

北朝鮮の朝鮮労働党機関紙・労働新聞は今年9月29日、1面に「電気の節約こそ、電気の生産である」という記事を掲載した。 記事はまず「塵も積もれば山となると、すべての単位、すべての家庭で電気節約闘争を力強く繰り広げ、1ワットの電気も節約すれば、厳しい電力問題を解決するのに、大きな助けになるだろう」という金正恩党委員長の言葉を紹介し、「10％節約することは、10％生産することより経済的効果が大きい」と説いている。 また、「新たな火力発電所を建設し、石炭を生産、保障する炭鉱と鉄道を開 ...

【開城１１月２１日発朝鮮中央通信】全国朝鮮人参部門の科学技術成果発表会が２０、２１の両日、開城市で行われた。 朝鮮科学技術総連盟中央委員会の主催によって開催された発表会には、高麗成均館、桂応相沙里院農業大学、オサン大聖朝鮮人参事業所など、複数の関連単位の教師、研究者、博士院生、技術者、現場の活動家が参加した。 発表会には、朝鮮人参栽培および加工方法の科学化、近代化、情報化を実現し、製品の品種を増やし、質を改善するための研究を深める過程に成し遂げた５０余件の価値ある論文が提出さ ...

【平壌１１月２１日発朝鮮中央通信】来る２５日から、南朝鮮の釜山で開かれるＡＳＥＡＮ（東南アジア諸国連合）諸国の特別首脳会議の準備が最終段階で進められているという。 去る１１月５日、南朝鮮の文在寅大統領は朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長が今回の特別首脳会議に参加してくれることを懇ろに招請する親書を丁重に送ってきた。 われわれは、送ってきた親書が国務委員会委員長への真心からの信頼の念と懇切丁寧な期待が盛り込まれた招請なら、あえてありがたく思わない理由がない。 われわれは、南 ...

【平壌１１月２０日発朝鮮中央通信】朝鮮の国犬である豊山犬品評会―２０１９が、朝鮮科学技術総連盟中央委員会と遊園地総局の共催によって１９、２０の両日、平壌の中央動物園で行われた。 獣医畜産部門、動物学部門の科学者、技術者と豊山犬を飼っている住民、各地の人々が、これに参加した。 品評会には、各道(直轄市)品評会で選抜された７０匹余りの豊山犬が出品された。 品評会では、予備審査、基本審査、専門家審査、総合審査、最終審査結果によって順位を決めた。 平壌市大城区域閘門洞、両江道金亨権郡 ...

北朝鮮で長期にわたり拘束され、釈放直後に死亡した米国人大学生、故オットー・ワームビアさんの両親が22日から韓国を訪問する。ソウルで開催される「北朝鮮の拉致および抑留被害者たちの法的対応のための国際決議大会」に出席するためだ。 ワームビア夫妻は訪韓に際し、文在寅（ムン・ジェイン）大統領に面会を要請したが、青瓦台（韓国大統領府）がこれを拒否。国内の一部で批判の声が上がっている。 ズレた歯列の証拠写真 青瓦台が面会を断った理由は、大統領の日程上、調整が難しいというものだ。韓国紙・朝 ...

【平壌１１月１７日発朝鮮中央通信】朝鮮外務省のスポークスマンは１７日、次のような談話を発表した。 １４日、第７４回国連総会第３委員会で反朝鮮「人権決議」なるものが強圧採択された。 われわれはこれを、われわれを標的と明白に定めてわが制度を強盗的に抹殺しようとする敵対勢力の無分別な政治的挑発行為としてしゅん烈に断罪、糾弾する。 国連の看板を盗用した今回の「決議」採択劇は、国連なるものが米国が手を上げろと言えば上げ、下ろせと言えば下ろすカカシに完全に転落したことを赤裸々に示している ...