【平壌3月21日発朝鮮中央通信】朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会は20日、公示を発表して最高人民会議第14期第3回会議をチュチェ109(2020)年4月10日、平壌で招集すると最高人民会議代議員に告げた。 代議員の登録は、チュチェ109(2020)年4月10日に行うと公示は明らかにした。---

【平壌3月21日発朝鮮中央通信】朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会は20日、最高人民会議の招集に関する決定を発表した。 決定によると、朝鮮最高人民会議第14期第3回会議をチュチェ109(2020)年4月10日、平壌で招集する。---

【平壌3月20日発朝鮮中央通信】朝鮮では、仙台枠組み文書をはじめ国際的合意に合致するように2019年―2030年国家災害危険減少戦略を完成し、その実現のための活動を推し進めている。 国家非常災害委員会のキム・ヨンチョル局長が、上記のように明らかにした。 キム局長によると、国家の統一的な指揮の下で現存したり、潜在する災害の危険をあらかじめ防ぐとともに、災害対応力、回復力を高めて持続的な社会経済の発展を保証し、人々の生命・財産と経済的・社会的・文化的および環境的富の被害を最大限減 ...

【平壌3月20日発朝鮮中央通信】朝鮮美術博物館の財宝所有量がより増えた。 同博物館は、国の美術財宝所蔵拠点であるだけでなく、普及・宣伝の重要拠点、文化情緒教育拠点の一つである。 記者が取材したことによると、チュチェ101(2012)年から現在まで国家的な審議手順によって選定された260余点の新美術作品が国家所蔵品として保存、管理されている。 これらの所蔵品は、主に規模の大きい美術展覧会と祭典で評価された作品である。 金日成主席と金正日総書記の姿を丁重に描いた朝鮮画「解放された ...

【平壌3月19日発朝鮮中央通信】葛麻食品工場(江原道)の魚加工品は、朝鮮人民の誰もがえり好みする製品である。全ての加工品の固有な味と色をよく生かす同工場では近年、紅穀菌色素による染めとカラシによる防腐効果向上方法などを新しく研究、導入して加工品の質をさらに高めている。 東海地区の近代的なこの魚加工拠点にも、最高指導者金正恩党委員長の崇高な人民愛が宿っている。 工場の建設を発起して敷地も定め、提起される全ての問題を解決してやった金正恩委員長はチュチェ103(2014)年6月、完 ...

【平壌3月18日発朝鮮中央通信】新型コロナウイルスが海水の塩気の中で蛋白質膜が壊れて存在できないが、ウイルスに感染した物品が海流に乗って漂流しながら伝染病を伝播しかねない。 朝鮮では、海を通じた新型コロナウイルスの流入を防ぐために沿岸地域の各級非常防疫指揮部、当該の機関が海への出入秩序をより徹底的に立てて統制を強めている。 海に漂流する物品を承認なしに拾い上げたり、触ったりしないように解説活動を行う一方、海岸に流れてきた物品を発見する即時、衛生防疫規定に従って焼却処理するため ...

【平壌3月17日発朝鮮中央通信】最近、朝鮮で道路の安全性と文化性を一層高めるのに必要な科学技術を積極的に開発している。 研究者らは、衝撃荷重を作用させて変位を感知する方法で道路の路盤支持力を測定する携帯支持力測定器をつくって路盤の施工と検査をより科学化できるようにした。 道路交通標識も新たに規格化して高速道路と観光道路、一般道路に設置して運輸手段の運行と歩行者に便宜を図っている。 速度制限区間の道路面に設置する速度制限しきいと、道路の補修を安全に行えるように道路遮断区間の両端 ...

【平壌3月17日発朝鮮中央通信】朝鮮では、天然物質を原料とする機能性栄養食品を積極的に開発して人々の健康増進と食生活の向上に寄与している。 平壌幼児食品工場、平壌大興貿易会社、鴨緑江総合食品工場をはじめ多くの単位では、世界的な競争力を持つ朝鮮式の機能性栄養食品を量産している。 最近も、グムヘ貿易会社ではドジョウとチョウセンマツの実、ヒトデ、ナマコ、アンズの種などを加工して、栄養学的価値が高くて保管の安全性がよいいろいろな機能性栄養食品を開発した。 これらの製品は、人々の間で需 ...

【平壌3月17日発朝鮮中央通信】最近、朝鮮労働党出版社と万寿台創作社が朝鮮労働党創立75周年を勝利者の大祭典に輝かすための闘いに全人民を力強く奮い立たせるポスターを新しく創作した。 ポスター「朝鮮労働党創立75周年を高い政治的熱意と誇らしい勤労の成果で輝かそう!」「朝鮮労働党創立75周年を勝利者の大祭典に!」などは、一心団結をいっそう強化し、経済強国の建設と人民の生活向上の誇らしい成果を収めてめでたい10月の大祭典を盛大に迎えることに関する思想を盛り込んでいる。---

【平壌3月16日発朝鮮中央通信】朝鮮の有名な果物産地である咸鏡南道北青郡に、3000余ヘクタールの果樹園が新たに造成された。 同郡では、朝鮮労働党創立75周年にあたる今年を目標に近年、毎年数百ヘクタールの果樹園を造成してきた。 耕地整理を行った果樹園に優良品種の果樹を植えてコンクリート支え棒を立てたし、灌水システムも確立した。 毎年数万トンの有機質肥料を運び出して果樹園の地力を高めた。 去る数年間、新たに造成した100ヘクタールの苗木栽培地と各果樹農場に築かれた苗木栽培拠点で ...

【平壌3月16日発朝鮮中央通信】朝鮮民主主義人民共和国国務委員会副委員長である朝鮮労働党中央委員会の朴奉珠副委員長(党政治局常務委員)が、沙里院有機質複合肥料工場(黄海北道)と南浦医療機器工場を視察した。 工場に設けられたフミン酸複合肥料生産工程を見て回りながら朴奉珠副委員長は、先進的な科学技術を積極的に導入し、原料供給対策を伴わせて農作物の生長促進と収量の増収に寄与する効能の高い肥料をより多く生産することに言及した。 南浦医療機器工場で朴奉珠副委員長は、工場の改修・近代化を ...

【平壌3月16日発朝鮮中央通信】朝鮮の有名な果物産地である咸鏡南道北青郡に、3000余ヘクタールの果樹園が新たに造成された。 同郡では、朝鮮労働党創立75周年にあたる今年を目標に近年、毎年数百ヘクタールの果樹園を造成してきた。 耕地整理を行った果樹園に優良品種の果樹を植えてコンクリート支え棒を立てたし、灌水システムも確立した。 毎年数万トンの有機質肥料を運び出して果樹園の地力を高めた。 去る数年間、新たに造成した100ヘクタールの苗木栽培地と各果樹農場に築かれた苗木栽培拠点で ...

【平壌3月15日発朝鮮中央通信】朝鮮大使が10日、エチオピア連邦民主共和国の大統領に信任状を提出した。 朝鮮民主主義人民共和国国務委員会の金正恩委員長がサフェレウォルク・ゼウデ大統領に送る温かいあいさつをシム・ドングク大使が丁重に伝えた。 サフェレウォルク大統領は、これに深い謝意を表し、朝鮮民主主義人民共和国国務委員会の金正恩委員長に自身のあいさつを伝えてくれることを頼んだ。 また、長い歴史と伝統を有している両国関係を持続的に発展させていくというエチオピア政府の一貫した立場を ...

【平壌3月14日発朝鮮中央通信】朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員の金才龍内閣総理(朝鮮労働党政治局委員)が、人民経済の各部門を視察した。 金才龍総理は、殷栗鉱山(黄海南道)と載寧鉱山(同)の実態を具体的に把握し、現存の生産潜在力を余すところなく活用し、経営活動を創意的に実利あるものに行うことについて強調した。 嶺南船舶修理工場(南浦市)で金才龍総理は、関連単位で連携生産品を先行させ、電力と資材を適時に供給し、先進科学技術の成果を積極的に導入、一般化するための対策を講じた。 ...

【平壌3月13日発朝鮮中央通信】各地でウイルス伝染病予防のための物質的対策を講じている。 平安北道では、国境地域に対する抜け目のない封鎖、遮断、監視、通報のシステムを維持、強化する一方、毎日多くの消毒水を生産して消毒活動を徹底的に行っている。 各道級機関では、最近だけでも数十万点の衛生防疫および治療用医薬品と医療用消耗品を住民に生産、供給した。 慈江道内の各級単位の活動家が、水質検査用設備、運輸機材を備えて衛生防疫活動の物質的・技術的土台をいっそう強化することに寄与した。 平 ...

【平壌3月13日発朝鮮中央通信】平壌市万景台区域にある竜岳山石けん工場は、操業してから数年しかならないが、国内の軽工業拠点の中で屈指の工場として有名である。 それは、人民が同工場で生産する「竜岳山」レッテルの水石けんと洗浄剤、粉石けんをえり好みするからである。 生産工程がオートメ化、無人化され、統合生産システムが構築された工場には、多様な用途の機能性水石けんと良質の洗浄剤、粉石けんを量産できる物質的・技術的土台が築かれている。 工場には、人民の生活向上のために気を配り、献身し ...